Saudade (Remix)

Текст песни

1 ContributorSaudade, Pt. 2 Lyrics

[Verso 2: MC Cabelinho]
Eles peida de subir aqui de madrugada
Nós tá pesado, boladão de pé fazendo a ronda
É que essa hora, os morador já tá dentro de casa
E nós não vai botar em risco a vida das criança'
Eles sabe que os amigo' aqui não é covarde
Sabe também que tá trepado, armado até os dente'
Existe diferença sim com a comunidade
Por isso, a guerra com o estado vai durar pra sempre
Todos falam de racismo, falam de desigualdade
Mas só favelado sabe o que é sentir na pele
Nunca sofreram preconceito, nós queremo' mais respeito
Diz aí quem foi que mandou matar Marielle?
Desde pequeno, nós tá vendo a morte de perto
Desde pequeno, tô ouvindo a bala comer
E nessa brincadeira aí de matar inocente
Que até hoje me pergunto: Onde tá o DG? (Cadê você?)

[Refrão: MC Cabelinho]
Eu peço ao meu Deus
Pra amenizar essa dor que sinto aqui no meu peito que dói
Saudade corrói, sei que são os meus
E pra confirmar, levanta a mão, neguinho, e fala que é nós (Oh, fé)
Eu peço ao meu Deus (Meu Deus)
Pra amenizar essa dor que sinto aqui no meu peito que dói
Saudade corrói, sei que são os meus (Os meus)
E pra confirmar, levanta a mão, neguinho, e fala que é nós
BG, fala que é nós, oh, fé (Oh, fé)

Перевод

1 ContributorSaudade, Pt. 2 тексты песен

[Куплет 2: MC Cabelinho]
Они пукают, поднимаясь сюда на рассвете.
Мы тяжело, боладао стоя, делая раунд
В это время жители уже в помещении
И мы не ставим под угрозу жизнь детей"
Они знают, что их друг " здесь не трус
Он также знает, что его трахают, вооружают до зубов".
Есть ли разница да с сообществом
Поэтому война с государством будет длиться вечно
Все говорят о расизме, говорят о неравенстве.
Но только трущобы знают, каково это чувствовать на своей коже.
Никогда не страдали предрассудками, мы хотим " большего уважения
Скажи, кто убил Мариэль?
С тех пор, как мы были маленькими, мы видели смерть близко
С тех пор, как я был маленьким, я слушал, как пуля ест
И в этой шутке об убийстве невинных
Что до сих пор я спрашиваю себя: где Д. Г.? (Где ты?)

[Припев: MC Cabelinho]
Я прошу моего Бога
Чтобы облегчить эту боль, которую я чувствую здесь, в моей груди, которая болит,
Тоска разъедает, я знаю, что это мои
И чтобы подтвердить, поднимите руку, негу, и говорите, что это мы (о, Вера)
Я прошу моего Бога (мой Бог)
Чтобы облегчить эту боль, которую я чувствую здесь, в моей груди, которая болит,
Тоска разъедает, я знаю, что это мои(мои)
И чтобы подтвердить, поднимает руку, негу, и говорит, что это мы
БГ, говори, что это мы, о, Вера (о, Вера)