Diz-Me (feat. Juvandes)

Текст песни

Eu quero-te ao meu lado
Prometo te dar motivos pra sorrir
Os meus olhos só veem a ti
Tudo que quiseres eu faço por ti, ei

Esquece o meu passado
Esqueço o teu também
E dos nossos problemas nem quero saber

A vida já é tão dura
Quero ser quem te cura
Mor, confia em mim

Diz que sentes
O mesmo quando tu tocas em mim
E que vives
Comprometido com o nosso amor, oh
(Diz-me que sentes) que sentes
(O mesmo que eu sinto quando tocas em mim)

A nossa relação
Tão linda, tão doce, demais
As nossas brigas só aquecem o nosso lar
E hoje eu descobri
No fundo eu nasci para te encontrar, iê

Esquece o meu passado
Esqueço o teu também
Amor, confia, confia em mim

Diz-me que sentes
O mesmo que eu sinto quando tocas em mim
Meu bem, promete que
O nosso amor nunca vai ter fim

Hora bendita que vieste a mim
Eu quero ser a escolhida
Por toda minha vida

(Diz-me que sentes) oh
(O mesmo que sinto quando tocas em mim)
Tocas em mim, iê, iê
(Meu bem, promete que) promete que
(O nosso amor nunca vai ter fim)
Nunca, nunca, nunca

Da nossa relação, amor, diz que não
(Diz-me que sentes) uô
(O mesmo que sinto quando tocas em mim)
Quando to- oh, uô
(Meu bem, promete) promete que
(O nosso amor nunca vai ter fim)

(Diz-me que sentes)
(O mesmo que sinto quando tocas em mim)
Tocas em mim, amor
(Meu bem, promete que) meu bem
(O nosso amor nunca vai ter fim)

Перевод

Я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
Обещаю дать тебе повод улыбнуться
Мои глаза видят только тебя.
Все, что ты хочешь, я делаю для тебя, Эй

Забудь о моем прошлом.
Я тоже забыл твой
И о наших проблемах я даже не хочу знать,

Жизнь уже так сурова.
Я хочу быть тем, кто исцеляет тебя.
Мор, поверь мне

Скажи, что чувствуешь
То же самое, когда ты прикасаешься ко мне.
И что ты живешь
Преданный нашей любви, о
(Скажи мне, что ты чувствуешь), что ты чувствуешь
(То же самое, что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне)

Наши отношения
Так красиво, так мило, слишком много
Наши ссоры только согревают наш дом
И сегодня я узнал
В глубине души я родился, чтобы найти тебя, я

Забудь о моем прошлом.
Я тоже забыл твой
Любовь, доверься, доверься мне.

Скажи мне, что ты чувствуешь
То же самое, что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне.
Мой хороший, обещай, что
Наша любовь никогда не закончится.

Благословенный час, что ты пришел ко мне
Я хочу быть избранным
Всю мою жизнь

(Скажи мне, что ты чувствуешь) о
(То же самое, что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне)
Ты прикасаешься ко мне, я, я,
(Мой хороший, обещает, что) обещает, что
(Наша любовь никогда не закончится)
Никогда, никогда, никогда

О наших отношениях, любви, скажи, что нет.
(Скажи мне, что ты чувствуешь)
(То же самое, что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне)
Когда to-oh, UO
(Мое добро, обещай) обещай, что
(Наша любовь никогда не закончится)

(Скажи мне, что ты чувствуешь)
(То же самое, что я чувствую, когда ты прикасаешься ко мне)
Ты прикасаешься ко мне, любовь
(Мое добро, обещай, что) мое добро
(Наша любовь никогда не закончится)