Kizomba da Boa - Monarquia (feat. Mylson)

Текст песни

Quando estou contigo a conversa parece fluir
Seguimos sem rumo e tudo parece magia
Quando estamos juntos, choramos ou fazemos rir
Quero-te no trono e viver na tua monarquia
Porque tudo o que é bom acaba depressa
E nós já demos sinais p'ra não irmos com pressa
Deixamos p'ra depois tudo o que não interessa
E ficámos os dois dentro do nosso planeta
Só quero 'tar longe do que me estressa
Poder viver tranquilo dentro daquilo que interessa
Contigo 'tou noutro mundo, o tempo passa tão depressa
É como um puzzle, tudo encaixa peça a peça
Memo' com roupa a gente encaixa na conversa
Sabe-me a pouco e quando sais espero o regresso
Só quero mais um pouco e sinto que é vice-versa
Porque vejo nos teus olhos que se quisermos acontece
Por isso quando vieres, mergulha em mim
Eu quero e tu queres, mergulha em mim
Não quero outras mulheres, quero-te a ti
Tu é que és a flor do meu jardim
Por isso quando vieres, vem pa' ficar
Vou dar sempre o melhor, eu vou lutar
Bem consciente que eu vou errar
Mas quero o melhor pa' nós, vamos tentar
Quando estou contigo a conversa parece fluir
Seguimos sem rumo e tudo parece magia
Quando estamos juntos, choramos ou fazemos rir
Quero-te no trono e viver na tua monarquia
Porque tudo o que é bom acaba depressa
E nós já demos sinais p'ra não irmos com pressa
Deixamos p'ra depois tudo o que não interessa
E ficámos os dois (nós dois) dentro do nosso planeta, yeah
Volta sempre que quiseres vir
Tanta vontade de te sentir
Mostra tudo o que tu fazes
P'ra me manter sempre tão perto de ti
Volta, sempre que quiseres vir
Tanta vontade de te sentir
Mostra tudo o que tu fazes
P'ra me manter sempre tão perto de ti
Mesmo com roupa a gente encaixa na conversa
Sempre tão perto de ti
Sabe-me a pouco e quando sais espero o regresso
Sempre tão perto de ti
É como um puzzle, tudo encaixa peça a peça
Sempre tão perto de ti
Porque vejo nos teus olhos que se quisermos acontece
Sempre tão perto de ti

Перевод

Когда я с тобой, разговор, кажется, течет,
Мы идем бесцельно, и все кажется волшебством.
Когда мы вместе, мы плачем или смеемся
Я хочу, чтобы ты был на троне и жил в твоей монархии.
Потому что все хорошее заканчивается быстро.
И мы уже подали знаки, чтобы не спешить.
Мы оставляем p'ra позже все, что не имеет значения
И мы оба остались внутри нашей планеты.
Я просто хочу уйти от того, что меня напрягает
Возможность жить спокойно в том, что важно
С тобой я в другом мире, время проходит так быстро,
Это как головоломка, все подходит по частям.
Memo ' с одеждой мы вписываемся в разговор
Ты знаешь меня немного, и когда ты уйдешь, я жду возвращения.
Я просто хочу еще немного, и я чувствую, что это наоборот
Потому что я вижу в твоих глазах, что если мы захотим, это произойдет.
Так что, когда ты придешь, погрузись в меня.
Я хочу, а ты хочешь, погрузись в меня.
Я не хочу других женщин, я хочу тебя.
Ты-цветок в моем саду.
Так что, когда ты придешь, приди и останься.
Я всегда буду давать лучшее, я буду бороться.
Хорошо осознавая, что я ошибаюсь
Но я хочу лучшего па, мы попробуем
Когда я с тобой, разговор, кажется, течет,
Мы идем бесцельно, и все кажется волшебством.
Когда мы вместе, мы плачем или смеемся
Я хочу, чтобы ты был на троне и жил в твоей монархии.
Потому что все хорошее заканчивается быстро.
И мы уже подали знаки, чтобы не спешить.
Мы оставляем p'ra позже все, что не имеет значения
И мы остались вдвоем (вдвоем) на НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ, да.
Возвращайся, когда захочешь прийти
Так хочется почувствовать тебя.
Покажи все, что ты делаешь.
P'ra держать меня всегда так близко к тебе
Возвращайся, когда захочешь прийти.
Так хочется почувствовать тебя.
Покажи все, что ты делаешь.
P'ra держать меня всегда так близко к тебе
Даже с одеждой мы вписываемся в разговор
Всегда так близко к тебе.
Ты знаешь меня немного, и когда ты уйдешь, я жду возвращения.
Всегда так близко к тебе.
Это как головоломка, все подходит по частям.
Всегда так близко к тебе.
Потому что я вижу в твоих глазах, что если мы захотим, это произойдет.
Всегда так близко к тебе.